(記者 張文華 通訊員 殷開軍 孫蓀) 近日,省級非遺剪紙項目連云港市級代表性傳承人、灌南縣剪紙藝術(shù)家孫洪香攜其原創(chuàng)《西游記》主題剪紙作品亮相海峽兩岸民間文學(xué)與民俗文化論壇。作品以精湛技藝與創(chuàng)新敘事引發(fā)兩岸文化界矚目。
活動現(xiàn)場,孫洪香展出的《西游記》系列剪紙作品,以“三打白骨精”“大鬧天宮”等經(jīng)典橋段為藍(lán)本,通過細(xì)膩的鏤空技法與恢弘的構(gòu)圖,將文學(xué)敘事轉(zhuǎn)化為視覺藝術(shù)。作品既保留了剪紙“以刀代筆、陰陽相生”的傳統(tǒng)精髓,又融入現(xiàn)代審美元素,賦予《西游記》人物動態(tài)張力與情感表達(dá)。她以《淺談對〈西游記〉剪紙創(chuàng)作的幾點思考》為題,闡釋了“非遺活態(tài)傳承”理念:“剪紙不僅是技藝,更是文化的載體。用傳統(tǒng)語言講好經(jīng)典故事,才能讓非遺真正‘活’在當(dāng)下。”
作為連云港市級非遺代表性傳承人,孫洪香深耕地域文化,以《西游記》發(fā)源地為靈感源泉,打造“西游文化”剪紙品牌。其作品《雄風(fēng)》《中國夢》等曾獲國家級獎項,并被英、法、加等多國友人收藏。此次亮相的剪紙作品中,孫悟空騰云駕霧、師徒四人西行取經(jīng)等畫面,引發(fā)兩岸學(xué)者強(qiáng)烈共鳴。她說:“兩岸文化同根同源,《西游記》承載著中華民族的精神基因。用剪紙藝術(shù)架起對話橋梁,是民間文藝工作者的責(zé)任。”
近年來,孫洪香以“中國文化交流使者”身份赴捷克等國開展藝術(shù)巡展,推動剪紙藝術(shù)國際化。她提出“吉祥文化賦能”“跨媒介敘事”等創(chuàng)新路徑,將剪紙從靜態(tài)裝飾拓展為動態(tài)文化符號。“守住傳統(tǒng)之魂,才能大膽創(chuàng)新之形。”她說,未來將繼續(xù)挖掘《西游記》等IP的文化價值,以剪紙為媒介促進(jìn)兩岸民心相通,助力中華文化走向世界。
?
總值班: 曹銀生 編輯: 賈元元 校對 徐蕾 審核: 曹銀生
來源: 連云港發(fā)布